Quranet - a bridge between the Islam and the West

يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوباً وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ (سورۃ الحجرات, آية 13)

הוי האנשים, בראנו אתכם מתוך זכר ונקבה, וחילקנו אתכם לעמים ושבטים למען תבחינו ביניכם. ואולם הנכבד מכולכם אצל אלוהים הוא הירא שבכם. אלוהים יודע ומכיר כל דבר לפני ולפנים (סורת החדרים, פסוק 13).

רנין מתגאה בהוריה העשירים שנותנים לה כל דבר שהיא רק רוצה. ילדי הכיתה יודעים שכל בגד חדש שתבקש היא תקבל מיד. המחברות שלה גם הן המחברות היפות ביותר ולאחרונה גם קנו לה תיק חדש יקר מעור. רנין מביטה בחבריה לכיתה בהתנשאות ולא משחקת אִתם. היא צמודה כל הזמן לבת דודתה, שלבושה כמוה ומתנהגת כמוה. ושתיהן כאילו לא צריכות אף אחד. מחנך הכיתה החליט לטפל בנושא והזמין את רנין ואת בת דודתה לשיחה. הוא פתח והקריא להם את פסוק 13 מסורת החדרים: "הוי האנשים, בראנו אתכם מתוך זכר ונקבה, וחילקנו אתכם לעמים ושבטים למען תבחינו ביניכם. ואולם הנכבד מכולכם אצל אלוהים הוא הירא שבכם. אלוהים יודע ומכיר כל דבר לפני ולפנים". לאחר מכן שוחח אִתן שיחה ארוכה שמטרתה להסביר להן שמה שחשוב בחיים הוא לא מאיזו משפחה באת אלא מי אתה. ובמקרה שלהן באיזו מידה הן מתחברות לשאר ילדי הכיתה, באיזו מידה הן עוזרות לאחרים, באיזו מידה הן תורמות לכלל ועוד. "זה מה שחשוב לאלוהים", אמר, "ולא כמה כסף יש למשפחה שלך, שגם את זה קיבלתם מאלוהים".

השיחה הזאת השפיעה מאוד על רנין ועל בת דודתה. הן החלו לבוא אל בית-הספר בלבוש צנוע יותר, הפסיקו להשוויץ במה שיש להן והחלו להתחבר לשאר ילדי הכיתה. כשכמה ילדים התקשו לשלם בעבור הטיול השנתי, הן ביקשו מהוריהן שיעזרו לאותם ילדים והוריהן נעתרו לבקשתן.