Quranet - a bridge between the Islam and the West

وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللّهِ إِنَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ * إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَواْ إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِّنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُواْ فَإِذَا هُم مُّبْصِرُونَ * وَإِخْوَانُهُمْ يَمُدُّونَهُمْ فِي الْغَيِّ ثُمَّ لاَ يُقْصِرُونَ (سورۃ الاعراف, آية 202-200)

והיה אם יתקוף אותך פיתוי מן השטן, בקש מחסה באלוהים, כי הוא שומע ויודע. היראים, כל אימת שהשטן סובב סביבם, נזכרים, ואז נפקחות עיניהם. ואילו אחיהם מושכים אותם אל תוך המדוחים ולא ירפו (סורת ממרום החומה, פסוקים 200-202).

ליוּסף ולאשתו סִיהָאם בן בכור, עָנָאן שמו, שבקרוב ימלאו לו שמונה-עשרה. הוריו החליטו לערוך לו מסיבת הפתעה גדולה לרגל יום הולדתו. הם הזמינו קרובי משפחה, שכנים, חברים והכי חשוב, את בני כיתתו של עָנָאן. ביום המיועד הגיע עָנָאן הביתה והופתע לגלות את כולם מחכים לו בחצר הבית המקושטת כשהם צועקים לו יחד "הפתעה!". עָנָאן התרגש עד דמעות. הוא ניגש אל שני הוריו והודה להם על מסיבת ההפתעה. המסיבה החלה בעוגות, שתייה וריקודים. ההורים פרשו אל תוך הבית כדי לנוח מן היום העמוס, ועָנָאן וחבריו, שנשארו עד שעה מאוחרת, התיישבו במעגל והחלו לשחק "אמת או חובה". אחד החברים שאל את עָנָאן שאלה שהוא סירב לענות עליה ואז הוטלה עליו חובה. החבר ביקש מעָנָאן שייקח את מפתחות המכונית של אביו ויסיע אותם לבילוי בעיר הקרובה עד אור הבוקר. החברים התלהבו מן הרעיון והחלו לפנטז כיצד ישתו אלכוהול, יכירו בחורות ויבלו אִתן בלילה. עָנָאן לא עמד בפיתוי. כל החברים נדחסו אל תוך המכונית. בדרך האיצו בו להראות להם מהי המהירות המקסימלית של המכונית. עָנָאן לחץ על דוושת הגז עד הסוף, והמכונית סטתה מן הדרך והתדרדרה אל תוך הוואדי.

כל החברים נפצעו אך למזלם איש לא נהרג. כחודשיים לאחר התאונה הקשה, כשעָנָאן עוד סבל כאבים בכל גופו, הזמין אותו אביו לשיחה אישית ופתח אותה בפסוק, "והיה אם יתקוף אותך פיתוי מן השטן, בקש מחסה באלוהים, כי הוא שומע ויודע. היראים, כל אימת שהשטן סובב סביבם, נזכרים, ואז נפקחות עיניהם. ואילו אחיהם מושכים אותם אל תוך המדוחים ולא ירפו".